مُــعلم ليبي للغة الأمازيغية وملاحظاته
بما انی معلم لغة امازیغیه عندی ملاحظات.
فیه اولیاء امور یقولوا لی ان العبارات التی نعلمها للاطفال لیست من لغتنا!!.
طبعا المنهج قام باعداده اساتذة لیبیون اكفاء جدا وهو علی مستوی عالی من المعرفه.
سالتها ماهی العبارة التی لیست من لغتنا ؟..
قالت امنار ؟.. طبعا لانی دارس طوبونمیا تاغما قلت لها نحن اجدادنا سموا وادی باسم امنار وتعنی الوادی المبارك, وجدتی نسمع فیها فی مناسبات العزاء تقول تامنارت اف ایخف نون وهی مؤنت امنار ..
قالت امنار ؟.. طبعا لانی دارس طوبونمیا تاغما قلت لها نحن اجدادنا سموا وادی باسم امنار وتعنی الوادی المبارك, وجدتی نسمع فیها فی مناسبات العزاء تقول تامنارت اف ایخف نون وهی مؤنت امنار ..
ایضا قبلها وحده قالت التفاح لا نقول له ؤدفو هی ایضا قلت لها نحن عندنا تاغدا ؤدفو تعنی جنینة التفاح ..
انا فاهمهم یریدو ان نقول للتفاحه تفاحت .. ومبارك تامبروكت
هذه هی لغتهم بعد ان فقدو نفسهم وهویتهم واصبحوا ضائعین بین الهویات.
وفیه من جاء قال لی اورغ هذا لو اخضر وانت تقول لیهم اصفر.. یا عزیزی نحن فی تاغما هذه لی عربتوها وسمیتوها الصفراء الم یكن یسمونها تورغت وتعنی ایضا الصفراء..
وفیه من جاء قال لی اورغ هذا لو اخضر وانت تقول لیهم اصفر.. یا عزیزی نحن فی تاغما هذه لی عربتوها وسمیتوها الصفراء الم یكن یسمونها تورغت وتعنی ایضا الصفراء..
صحیح حدث خلل فی منطقه یفرن وبدلوا الالوان بس الان نحن نصلحوا الاغلاط وفیه مخطوط قدیم هلبا فیه مصطلحات ومعانیها.
طبعا هذه القصه یعانوا منها معلمی الامازیغیه فی جمیع مناطق تمازیغت.


























لا تعليقات في " مُــعلم ليبي للغة الأمازيغية وملاحظاته "